Дайри-сленг

[Spitzer Igel]

Дорогие участники и читатели нашего сообщества!
Мы думаем о том, как можно сделать наш родной Диван более понятным новоприбывшему человеку, который еще не знаком ни с функционалом сайта, ни с нашей историей, ни с нашим образом жизни. Поэтому сегодня мы начинаем серию постов для обсуждения на разные темы, связанные с дайри.
Сегодня мы бы хотели обсудить с вами такую специфическую тему, как привычный большинству из нас дайри-сленг. Хотя кому-то он привычный, а кому-то и нет
Ниже представлен список самых распространенных на дайри аббревиатур, сокращений, названий и фраз. Я уверена, что мы точно что-то пропустили, так что предлагайте свое в комментариях, желательно с описанием и ссылками, если они требуются.
Давайте сделаем наш язык более понятным для окружающих!

Общее

Собака – маскот сайта diary.ru, живет на главной странице и говорит разные полезные и не очень фразы, очень любима жителями дайри.
Днев – дневник.
Соо – сообщество. Сообщество отличается от дневника тем, что имеет свои настройки доступа для авторов и комментаторов, которые устанавливает владелец сообщества (тот, кто его создал). При этом все основные функции обычного @дневника в сообществе сохранены. © Справка Дайри) .
БИ – Библиотека Изображений, где хранятся изображения дневника или сообщества.
Пост – запись в дневнике или сообществе.
УПД (upd) – сокращение от “update”, дополнение, вносимое в пост по истечении определенного времени.
Море – название кнопки MORE (от англ. more – "больше") для скрытия текста под "кат" и название самого процесса.
Коммент – комментарий.
Тред – общее название для поста и его обсуждения в комментариях.
ТС — сокращение от “топикстартер” (topic starter), автор обсуждаемого поста.
Дыбр – сокращение от написания слова "дневник" непереключённым транслитом (lytdybr), означает рассказ о событиях дня, которые произошли с автором или в которых автор принимал участие или наблюдал.
Анон – анонимный пользователь.
ПЧ (ПоЧитатели, ПеЧеньки, ПтиЧки, ПЧёлки) — постоянные читатели дневника или сообщества.
Избранные – общее название для дневников и сообществ, на которые вы подписаны и читаете.
Плашка – информационная иконка / баннер.
Дайри-Апокалипсис – периодический кризис существования или работы сайта diary.ru. Сначала проводит через все стадии переживания горя, а потом приводит к разноообразному творчеству, увековечивающему это событие для потомков.
Обзоры – посты с детальным разбором чего-либо, по возможности дополненные ссылками.
Фандомные Обзоры – сбор ссылок на определённую тематику из различных дневников поклонников того или иного фандома и создание поста с этими ссылками для информирования.
Епоны – валюта diary.ru. 1 епон = 1 рубль.

Сообщества

Спирит – сообщество Diary Spirit, главное информационное сообщество администрации, извещающее о новостях ресурса.
ДБ (Бест) – сообщество Diary Best, где выкладываются интересные посты со всех дневников, с периодическим голосованием на выбор лучшей записи.
Джаст – сообщество для представительниц прекрасного пола “Just for us Girls”, иногда вызывающее насмешки и язвительные замечания.
ОМД – сообщество “Один день из моей жизни” (Один мой день), калька с соответствующего сообщества на ЖЖ, где пользователи могут описать любой свой день в фотографиях.
Апокалипсис – сообщество "Дочитаться до Апокалипсиса”. На каждый год объявляется вызов – требование прочитать определенное количество книг по определенной/ым тематике/ам.
Также может являться сокращением от Дайри-Апокалипсиса.
Правдоруб и Дежурный Правдоруб/Дежурка – анонимные сообщества Фэндомная Правда и Дежурка, где пользователи обсуждают, жалуются или сплетничают про фандомные дела.
Инсайд – Сообщество ФБ: Взгляд изнутри , где обсуждается все, связанное с проведением и участием в ФБ, от проблем до планов.
Зимний Инсайд – анонимное модерируемое сообщество, посвященное обеим зимним фандомным битвам.
Обоснуй – сообщество “Зверь-Обоснуй”, где каждый начинающий и не очень автор может задать вопрос специалистам в какой-либо области. Название возникло из возгласа “Обоснуй!”.
ДД – сообщество Дайри Девелопмент, возникшее после Дайри-Апокалипсиса 2017, где выкладываются идеи по улучшению сайта diary.ru и его работы для обсуждения.
ДА / ДЖ / Диван – сообщество ДайриЖиви (DiaryAlive), возникшее после Дайри-Апокалипсиса 2017, где выкладываются новости ресурса и связанное с ним творчество, а так же выкладываются обзоры имеющихся функций на дайри. Так же можно выкладывать посты с идеями для обсуждения перед их выкладкой в ДД.

Мероприятия:

ФБ – Фандомная Битва, соревнование между командами фандомов с выкладками фанфиков, артов и многого другого. Сообщество ФБ – тут. Проводится только на diary.ru.
ЗФБ (WTF) – Зимняя Фандомная Битва. Чуть меньше по длительности и объему, чем ФБ.
Комбат – Winter Temporary Fandom Combat (WTF Combat), первый вариант ЗФБ. Сообщество тут.
Баттл – второй вариант ЗФБ. Сообщество тут.
Комбат и Баттл немного отличаются правилами проведения и участиями. Сверка правил здесь.
Слэшкон (СК) – ежегодное мероприятие, проводимое в Москве поклонниками слеша и яоя. Сообщество тут.
РСИЯ (RSYA) – ежегодный конкурс фантворчества, посвященного романтическим или сексуальным отношениям между персонажами одного пола. Сайт – здесь.

ФБ:

Рыбодебил – человек, который абсолютно ничего не делает в команде, только наблюдает. Возможно, даже с интересом. Пошло от мема: “Рыбы-дебилы смотрят на фандом с интересом" (тыц)
Помпономахатели – люди, которые записываются в команду ради активной поддержки/подбадривания и создания движухи внутри команды.
Бартер – взаимный обмен отзывами на творчество между командами.
Заглушка – картинка, при нажатии на которую открывается скрытый под ней текст.
Пронзить – распознать настоящего автора до деанона или опознать кого-то под аноном.
Чайка – пользователь, кричащий "А соберитесь те, а соберитесь вон те", желая определенные команду/ы на ФБ, но не желающий сам создавать сообщество команды, быть капитаном, набирать команду и т.д.
Ложноножки – ответвления по пэйрингам и/или персонажам от основных команд, однако ответвления, идущие на игру самостоятельно. Пример: основная команда — ГП, ложноножка — команда ГарриДрако.
Деанон – раскрытие ников авторов различных работ, представленных в выкладках их команды на ФБ.
Слоупок – читатели/зрители, взявшиеся за некий канон намного позже остальных фанатов, когда основной пик фанатения прошел.
Уточки – нытики всех мастей. Из анекдота:
Озеро. Лебеди разминают крылья. Красавец-лебедь картинно становится в позы, растягивает каждое сухожилие, поигрывая мускулами. Подходит маленькая серая уточка, мнется, начинает гундосить жалобным, дрожащим голосом: – Коне-е-е-е-е-ечно... Наверное, на Юг полетите? Лебедь, басом, красиво выгибая спину: – Ну, да, на Юг. Ага. Там тепло, да. Уточка: – Коне-е-е-е-е-ечно... А я ту-у-у-ут останусь... Замерза-а-а-а-ать... Лебедь: – Полетели с нами, да. На Юг. Ага. (тянет мускулистую ногу) Уточка: – Коне-е-е-е-е-ечно... У вас крылья во-о-о-о-о-он какие... А у меня ма-а-а-а-аленькие, я упаду, разобьюсь и умру-у-у-у-у... Лебедь: – Так мы тебя, того. Поддержим, да. Воздушные потоки, понимаешь. Уточка: – Коне-е-е-е-е-ечно... А в дороге я проголодаюсь, обессилею и умру-у-у-у-у... Лебедь: – Ну, так будем ловить жуков. Да. Сочных жуков. Уточка: – Коне-е-е-е-е-ечно... Жуки большие, у вас клю-ю-ю-ю-ювы вон, какие, а у меня ма-а-а-а-аленький, я не смогу проглотить, подавлю-ю-ю-юсь... Лебедь (похрустывая, разминает крылья): – Так мы тебе их того. Разжуем, да. Будешь есть, нормально же. Уточка: – Коне-е-е-е-е-ечно... Лебедь (выпрямившись, глядя на уточку): – Так. На хуй!
НЕХ – неведомая хрень (сокр. от

мат

"неведомая ёбаная хуйня"), имеющая свойство обозначать все, что угодно в зависимости от желания комментирующего. На ФБ так чаще всего называют команду, которая собралась лишь ради ФБ и пришла в чужой фандом со своим уставом, навязывая остальным юзерам свой собственный вариант канона. Так можно обозвать почти все, что угодно, у чего нет старого фандома на 6 тысяч участников. Также НЁХами называли почти все команды, которые впервые пришли на ФБ, в том числе книжные фандомы, игровые, команды малоизвестных фандомов и т.д. Периодически раздаются призывы объединить НЁХов в сборные для уменьшения общего числа команд. Смысла в этом никакого, с тем же успехом можно объединить все аниме-команды и все сериальные в две большие сборные.

Фразы:
Отдать паспорт – записаться в определенную команду на ФБ; подразумевает большой объем работы, на которую человек почему-то согласился.
Забрать паспорт – прекратить или закончить участвовать в определенной команде на ФБ по разным причинам (отсутствие желания, деанон и т.д.)
Приковать к батарее – (перен.) лишить свободы и эксплуатировать (чаще всего во фразах вроде "Я прикую тебя к батарее!" или "Меня приковали к батарее!")
Завернуть(ся) в ковер – в контексте "знаешь хорошего райтера? Заворачивай в ковер и тащи в команду" и/или "Чувака завернули в ковер, отобрали паспорт и утащили в команду!"
Уйти в гамак – расслабиться и пропустить игру, не вступать ни в одну команду и почти не следить за Битвой (отсюда выражение "быть в гамаке")
Недодали – фраза "Мне недодали!" используется для описания ситуации, когда читатель ФБ обнаруживает нехватку творчества по своим любимым фандомам, героям, жанрам и т.д. Как синоним к фразе "Мне не хватает!"

Фандомное:

Фандом / фэндом – как правило неформальное, субкультурное сообщество, участники которого объединены единым интересом, связанным с произведениями искусства — пристрастием к определённому фильму, книге, сериалу и т. д. ©
Монстр фандома – чем-то известный в фандоме автор, артер, виддер и т.п. Например, автор самого первого фандомообразующего макси. Количество творчества и объем работы на благо фандома не играет роли.
Монстрофандом – популярный фандом с большим количеством фанатов (в противопоставление мелконехам).
Мелконёхи (см. НЁХ) – редкие малоизвестные фандомы.
Канон – любой предмет фанатения и фанатских фантазий. Книга, фильм, комикс, манга, аниме, мультик, мюзикл, игра, исторический период, взаимоотношения группы реальных лиц и т. п. Также — некий свод достоверных сведений о предмете (примечания и интервью автора книги, например).
Фанон – (сочетание англ. fan canon — фанатский канон) – придуманная или выведенная фанатским сообществом информация о вселенной любимого произведения, имеющая широкое хождение в творчестве и личных представлениях о вселенной участников фандома.
Хедканон – (от англ. – head canon) твоя личная уверенность, что что-то так и было, просто нам не рассказали. Иногда хэдканон бывает и в форме "нам про какой-то факт в каноне явно рассказали неправду", даже с обоснуем (факт А и факт Б, как минимум по мнению фаната, не стыкуются, значит, что-то из двух определенно ложь). Еще бывает хэдканон на тему "как поступил бы герой, если бы такого-то события не произошло", например: "Я считаю, если бы Петя не умер в каноне, Вася бы с ним точно переспал".
Фанфики, сокр. фики – разнообразное фанатское творчество в текстовом виде, производное от англ. fan fiction.
Шапка – предваряющий фанфик блок текста, где обычно указывается название, пейринг, жанр, возрастные ограничения, предупреждения и краткое содержание. Облегчает выбор произведения для прочтения по своему вкусу.
Пейринг – строчка в шапке фанфика, где указывается, кто с кем в фике будет иметь романтические и/или сексуальные отношения. Хорошо известных персонажей канона обычно обозначают инициалами.
ОТП – (от англ. – One True Paring) единственный пейринг, который какой-то член фандома считает возможным.
Рейтинг – неформальная система определений, принятая авторами фанфиков для того, чтобы дать читателю предварительное представление о том, чего ожидать, а также о том, насколько содержание фанфика пригодно для определенных возрастных групп. Рейтинги основаны на шкале американской киноассоциации. Просмотреть список обозначений рейтингов можно здесь.
Райтер – (от англ. writer – писатель) – автор текстов.
Артер – (от англ. art – искусство) – автор разного рода рисунков.
Крафтер – (от англ. crafter – мастер, ремесленник) – создатель handmade творчества.
Виддер – создатель фандомных видео и клипов.
Пятый лебедь в седьмом ряду в пятнадцатом пруду – собирательное именование персонажей, пробежавших где-то на заднем плане. Проистекает сей мем из балета.

Стороннее:

Фикбук – сайт “Книга Фанфиков”, где пользователи публикуют свои фанфики или ориджиналы.
ао3 – сайт “Archive of Our Own”, англоязычная версия Фикбука.

Общее сетевое:

Кат (дайри-вариант "море") – от англ. – cut — "резать"; чаще сочетается с предлогом "под") — скрытая часть текста в блоге или форуме, для просмотра которой обычно необходимо нажать на нее.
Оффтоп – (от англ. – off topic) любой комментарий, выходящий за рамки заранее установленной темы общения.
Флуд (от неверно произносимого англ. flood — поток) — не тематические, не несущие смысловой нагрузки сообщения, зачастую занимающие большие и не очень объёмы. А если почитать Википедию, то мы и не флудили никогда, а оффтопили
Мимокрокодил – человек, который проходил мимо, но задержался.
Холивар – очень бурная дискуссия, переходящая в спор, ругань и далее по нарастающей, обычно людьми, являющимися приверженцами диаметрально противоположных мнений, которые они не желают менять, не собираются выслушивать и обдумывать доводы своего оппонента.
Нуб – человек, который абсолютно не разбирается в какой-либо конкретной тематике.
Хомяк/хомячок/хомка – почитатель, крайне негативно реагирующий на критику в адрес предмета своего обожания и всячески его поддерживающий, даже когда не надо.
Слоупок – в мультсериале “Покемоны” был такой покемон, очень тупой и медлительный. Стал мемом и теперь означает "тормоз2, тугодум, медленно соображающий человек. Так же есть значение в разделе ФБ.
Тролль – провокатор, человек, который всячески пытается раздуть холивар везде, цепляется к словам, вырывает из контекста куски и т.д. Попросту подливает везде и всюду масла в огонь, дабы разжечь холивар.
Эльфы – утончённые "тролли", которые добиваются того же, но парламентскими методами, не теряя изящества.
Фиалки – трепетные и ранимые создания, падающие в обморок по любому, даже смехотворному поводу.
Линки – ссылки, от англ. links.
Пруфлинк – ссылка на доказательство чего-либо.
Пруфы – доказательства чего-либо, подтверждённые, желательно, скриншотами.
Кулстори – длинная, содержательная, чаще эпичная история (обычно про какой-нибудь эпичный фейл).
ИРЛ – IRL, in real life – в реальной жизни.
Стюардесса — тема, которая всех задрала уже и обсуждалась так долго, что успела всем надоесть. И вот когда такую тему кто-то снова пытается продвинуть для обсуждения, говорят: "закопайте стюардессу!". Происходит из анекдота: Самолёт терпит крушение над океаном, в живых остаются трое: пилот, помощник пилота и стюардесса, — им удаётся выбраться на необитаемый остров. Через месяц жизни втроём пилот сказал: "Долой разврат!" — и убил стюардессу. Ещё через месяц он опять сказал: "Долой разврат!" — и закопал стюардессу. Ещё через месяц он сказал: "Долой разврат!" — и откопал стюардессу.
Вахтёр — это пользователь, который слишком строго и буквалистски присматривает за тредом. В. требует от других участников общаться строго по теме треда, без "шага влево, шага вправо". В более широком смысле В. — тот, кто слишком строго присматривает и слишком сурово относится к другим (отсюда распространённое выражение "синдром В.")
Интернет-вахтер, в отличие от реального, может вообще никакой реальной власти не иметь. Он не админ, не модер, но все равно бегает и шикает на других, убивая в результате движуху. Если реальный вахтер, гоняя с крыльца курящих, например, может позвать на помощь охрану или написать докладную, то адекватные модераторы в ответ на призывы вахтера в треде скорее выпилят его самого. Поэтому вахтер в треде модеров зовет редко, чаще просто громко возмущается, что в треде про геометрические фигуры что-то слишком много треплются про зеленые кружочки и молчат про красные квадратики. Или, если это фандомный вахтер, то он будет долго, громко и повсеместно ныть, что по фандому такому-то пишут один слэш и не пишут его ОТП пятый лебедь/весь седьмой ряд.©

Фразы

Ем попкорн – наблюдаю и получаю удовольствие от холивара.
Запасной аэродром – запасная площадка для блога на экстренный случай (например, в случае Дайри-Апокалипсиса).
Грызть кактус – выражение, символизирующее упорное повторение чего-либо, обычно неприятное для повторяющего.
Например: вышла очередная книга Отблесков Этерны, опять грызу кактус.
Или: ФБ мне опостылела, но записалась уже в три команды, опять я грызу кактус...
Прийти / зайти с мороза – значит прийти в тред и отписаться, не читая предыдущие комментарии

запись создана: 05.01.2018 в 21:53

Comments

[catberries]

Когда в 2006 году пришла на дайри, с месяц не могла понять, почему кат здесь называют морем. И это при наличии языкового диплома! Помню до сих пор)))

[Лена ЭльКа]

Инсайд - Сообщество ФБ: Взгляд изнутри , где обсуждается все, связанное с проведением и участием в ФБ, от проблем до планов.

Ссылка приведена на старый Инсайд, который сейчас фактически не функционирует. Вся активность сейчас на новом сообществе с аналогичным названием: ФБ: Инсайд

[Spitzer Igel]

catberries, о, море, точно! Спасибо, внесем

[Spitzer Igel]

Лена ЭльКа, благодарю, исправим!
Вот что бывает, когда команда соо не участвует в ФБ

[Lynx_by]

Spitzer Igel, зимний Инсайд потеряли он же на зиму и лето разный.

[Spitzer Igel]

Lynx_by, несите, все несите!
Желательно с описанием

[Victory_Day]

Spitzer Igel, если пишешь нёх через ё, то давай уже

дословную расшифровку

неведомая ёбаная хуйня XDD

а вообще я считаю, что со сленгом надо знакомиться на инсайдах, там регулярно собирают общеобразовательные посты с фольклором. а так получается, ты вырываешь из контекста пару слов, но полной картины не даешь, и это сильней запутывает.

[Spitzer Igel]

Victory_Day, ну, я почти все из этого списка использую, но в ФБ не участвую и Инсайды не читаю, при этом значение слов мне понятно
Представьте, если новоприбывшего на дайри человека послать в Инсайд, да у него же шок будет

[Бездушный Рыцарь Айе]

Узнал много нового) В частности, про ДА/ДЖ услышал впервые. Вроде всё "диван" да "диван"))

[Olven-old]

Spitzer Igel, ПЧ ещё называют "ПЧёлки".

[Spitzer Igel]

Olven, да как их только не называют
Добавлю, спасибо)

[Victory_Day]

В частности, про ДА/ДЖ услышал впервые. Вроде всё "диван" да "диван"))

+1

[Нэко]

Мимокрокодил не только к ФБ и ЗФБ относится, так что я бы перенесла в Общее либо в Общее Сетевое.
Также для ФБ и ЗФБ характерно понятие «мелконёхи» (редкие малоизвестные фандомы). И «монстры». Вообще очень не хватает раздела «фандомное», кстати. XD

[Spitzer Igel]

Бездушный Рыцарь Айе, Victory_Day, команда (и ПЧ) соо его называют Диваном, а в Спирите, например, больше называют ДЖ
Но вообще Диван - это Дайри целиком, из-за анекдота

[Бездушный Рыцарь Айе]

Spitzer Igel, ну, оно и по названию - Диван Х) вернее, "За <...> диван!" Х) А "ДайриЖиви" - ник учредителя сообщества Х)) Я бы упомянул, что соо и "диваном" кличут тоже)

[Spitzer Igel]

Бездушный Рыцарь Айе, укажем

Нэко, будет
Но вот фандомное мы много не опишем, так что нам нужна помощь!

[Нэко]

Spitzer Igel,

Собака - талисман сайта

Гораздо точнее будет слово «маскот», на мой взгляд.

[Spitzer Igel]

Нэко, можно, но тогда еще ссылку на то, что означает это слово, а то оно даже для меня непривычное

[Хэльги]

«Рыбодебил»... это прекрасно) Не знала)
*радостно нашла определение себя*
Про «маскот», - «талисман» понятнее. Или «символ».
Кроме «троллей» ещё «эльфы» - это такие ... утончённые «тролли», которые добиваются того же, но не теряя изящества и парламентскими методами.

[Spitzer Igel]

Хэльги, о, обожаю эльфинг, да

[Леди*Ночь]

Spitzer Igel, очень полезный пост для новичков. Да и я с интересом прочла.

[Lynx_by]

Spitzer Igel, Зимний Инсайд - анонимное модерируемое сообщество, посвященное обеим зимним фандомным битвам.
Адрес: wtf-inside.diary.ru

[Мэлис Крэш]

Рыбодебилы не от анекдота, а от демотиватора пошли.

[Нэко]

Ещё есть чайки.
И повторю свои просьбы про а) мимокрокодила и б) маскот. Собака дайри скорее маскот, нежели символ.

[kenig-dragonfly]

дописать Дыбр =)

[*Bacca*]

Огромную работу проделали, молодцы!
Но есть ошибочка.

Инсайд - Сообщество ФБ: Взгляд изнутри , где обсуждается все, связанное с проведением и участием в ФБ, от проблем до планов.

Это старый нерабочий инсайд, теперь архив.
Новый летний инсайд вот
Зимний инсайд вот

[Silva ~funny true~]

Спасибо, что собрали Дайри-сленг! Пара-тройка штук были мне неизвестны )
насчет маскота... ну, не знаю, по-моему "талисман" понятнее. А то я погуглила, что за зверь этот маскот, а мне обувь какую-то выдало

[Sarita]

Классная мысль о словаре дайри-сленга! Спасибо за воплощение!

[*Bacca*]

Маскот - это тоже сленг. Но гугл его легко находит.

[Нэко]

posmotre.li/Маскот
Тут хорошо расписано.
Понятие маскот шире и глубже понятия талисман, я не просто так на нём настаиваю.